尊敬的游客:您好!
欢迎您参加北京雅典娜国际旅行社为您安排的旅行!
为了确保您旅行安全和顺畅,我社就旅行中应注意的问题与安全事项向您提示与告知,请务必仔细阅读该手册内容,当您在团队集合的时候我们视为您已经详细阅读了下述内容,旅行社尽到了完全告知义务。如果您未能详细阅读此出团通知,将有可能承担一些不可知的风险和责任。
线路名称:迪拜西班牙地中海游轮之旅
飞机型号:阿联酋航空的波音777-300ER(大)、阿联酋航空的空客380-800(大)
集合时间: 2024年7月26日21:00
集合地点: 上海浦东机场2号航站楼F岛旁边集合
出发时间: 7月27日 上海浦东-迪拜 EK303 00:05-04:55
7月30日 迪拜-巴塞罗那 EK185 08:15-13:25
返回时间: 8月7日 巴塞罗那-迪拜 EK188 21:00-05:30+1
8月8日 迪拜- 上海浦东 EK304 09:35-22:20
领 队: 孙琰 13910760665 (微信号:13910760665)
接 机 牌:“地中海游轮之旅”
温馨提示:
本次旅行会按照 上海→迪拜→阿布扎比→巴塞罗那→突尼斯→巴勒莫→那不勒斯→利沃诺→马赛→巴塞罗那→上海的顺序开展,历时13天。行程顺序若因不可抗力因素等有所变动,在确保游客安全的情况下,以当地接待社导游安排为准。团费包含的景点门票由导游统一购买。由于国内天气变化无常,许多地方可能遇到大雨(或雪)。恶劣天气可能会导致航班或其它交通工具受到不同程度的影响。为保证您的顺利出行,现提示如下:
1、团队机场集合时间一般为航班起飞前3-4小时,在天气状况不好的情况下,请您尽量提前出发前往机场,以免因突发情况(无交通工具、塞车等)而延误。
2、如因天气、机器故障、航空管制、国际罢工/ 暴乱等非人为因素而导致国际航班延误/ 取消、行程变更等是人力不可抗力事件。一旦发生类似情况,旅行社会积极协助游客与航空公司协调处理,并尽最大努力保障原计划安排不受大幅影响,与境外沟通争取损失最小化。但最终仍因不可抗力导致行程变更、取消等情况给游客造成损失,旅行社不存在违约责任和经济赔偿义务(除未实际发生费用退还外),敬请理解并周知!也恳请游客面对不可抗力和突发事件时给予包容和配合,与旅行社协力应对,以求最佳处理结果将损失降到最低。
2
电压和转换插头
电压:220伏,50赫兹。旅⾏须知:
西班牙插座:插头为二孔圆插头,属欧洲大陆标准。
迪拜插座:迪拜插座使用的是英式三孔插座。
2.货币兑换:
1) 按我国外汇管理的有关规定,中国公民出境每人允许携带外汇量为5000美元现金(或相当于5000美元的其他货币),携带超额货币一万美元以上必须申报。若隐瞒不报而被查获,所有金钱将被没收,并有可能受到法律处分。
2) 在迪拜和西班牙信用卡使用比较普遍,但是在一些小型购物点使用迪拉姆现金或欧元现金,建议您在出国之前在国内的中国银行提前兑换好欧元或者美元。在机场、酒店、购物场所都有迪拉姆兑换点,兑换时需要支付手续费,各场所手续费不同,因此在兑换前需问清。请注意妥善保存兑换收据以便在兑回外币时使用。
参考汇率:1 美元≈ 3.7 迪拉姆,在迪拜通行货币为迪拉姆,个别商品以美元结算。美元现钞在机场、饭店及主要旅游景点均可使用或兑换成当地货币;主要的信用卡如:VISA,MASTER 在饭店及大型购物中心都可以使用。
3) 境外使用银联卡(建议携带1-2 张VISA或Master 信用卡):在迪拜、西班牙的个别超市和商店可以使用银联卡,具体情况请询问当地工作人员。境外用银联消费和取款,免收1%-2% 的货币转换费。银联网站:www.chinaunionpay.com,客服热线:95516(境外取款发卡银行将收取一定手续费,具体费率、单卡每日取款次数、每次取款额度、累计取款额度等请咨询发卡银行。)
迪拜、西班牙主要货币汇率对比一览表(仅供参考):
币种 | 单价 | 中行折算价 |
美元(USD) | 100 | 367迪拉姆(AED) |
欧元(EUR) | 100 | 791人民币 |
美元(USD) | 100 | 725人民币 |
以上汇率根据2024 年6月23日中国国家银行外汇牌价折算,汇比随时变化,仅供参考。
3.时差:
时区 | 主要城市 | 与北京时差 | 夏时制 |
阿拉伯联合 酋长国 |
迪拜 | 晚4小时 | |
西班牙 | 巴塞罗那 | 晚7小时 | 晚6小时 |
4.境外使用手机:
1)出发前中国移动或中国联通营业厅内办理手机国际漫游业务,然后根据需要购买境外流量包。目前中国移动推出“国漫尊享境外流量7.99元起”活动,一天不限量7.99元起,具体可以拨打中国移动电话10086咨询办理。
中国联通的境外流量包是13天265元。
2)拨打方法:
(1)迪拜拨国内座机:0086+区号(区号首位为0需省去)+电话号码,如拨打北京座机00861012345678
(2)迪拜、西班牙拨国内手机:0086+手机号码
(3)国内拨迪拜号码:00971+50+电话号码
(4)国内拨号西班牙号码:0034+手机电话号码
5.入境须知:
海关查验:
1) 动、植物、未经检疫的水果以及政治性、色情书刊、光盘等在回国时严禁携带入境。
2) 出、入境时请勿帮他人携带物品,以免被不良分子利用。
3) 海关规定每人最多可以携带人民币20000元或折合5000美金的等值外币,超出部分需要向海关书面申报,请尽量不要超过规定,超出部分可能会面临征税、罚款或没收。
4) 携带单价超过5000元的摄像机、相机、镜头等贵重物品需在托运行李前向海关申报。
5) 旅客携带物品规定:
- 乘坐从中国境内机场始发的国际、地区航班的旅客,其随身携带的液态物品每件容积不得超过100毫升(ml)。盛放液态物品的容器,应置于最大容积不超过1升(L)的、可重新封口的透明塑料袋中。每名旅客每次仅允许携带一个透明塑料袋,超出部分应交运。
- 糖尿病患者或其他患者携带必需的液态物品(凭医生处方或证明),经安全检查确认无疑后,交由机组保管。
- 若打算在欧洲购买商品携带入境,请事先查看海关相关规定,以免入境时海关禁止带入或收税。其中烟酒类,海关规定年满16周岁每人限带12度以上酒精饮料2瓶(5升以下),香烟400支或雪茄100支或烟丝500克。请在网上了解更多中国出入境相关规定。
6.安全须知
1) 集体活动为最安全的旅行方式,在旅途中请不要离团单独行动。每到一站一定要记下所住酒店地址、电话、领队及导游的电话、房号、旅游车牌号等,出行前携带好以上信息,以备万一走失可找到团队;出行注意交通安全。过街一定要先看右边有无来车再看左边,正面为绿灯时,须再确定无右转或左转车,行人走斑马线过街,否则一旦发生事故,责任由行人自己承担;
2) 乘坐交通工具外出旅游时,现金、证件或贵重物品请务必随身携带,不应放进托运行李内。因为酒店不负责客人在客房中贵重物品安全,司机也不负责巴士上旅客贵重物品的安全,保险公司对现金是不投保的;因此,请勿将贵重物品留在酒店或旅游车辆上,以免遭受不必要的经济损失。请注意,旅行社不对上述突发情况造成的损失负责。
3) 外出时请注意人身安全和财产安全。尤其景区、酒店大堂、百货公司、餐厅等游客聚集的地方更是偷窃行为多发地,建议您务必随同导游带领并注意结伴而行。
4) 近期在迪拜、西班牙的某些地区发生了一些中国人被盗事件,主要发生在旅游景点附近。在旅游景区,小偷通常以旅游者为目标。在此提醒您在前往迪拜、西班牙旅游时要时刻保持警惕,避免与陌生人搭讪。建议使用斜跨包,包内的层数要多,如果背包或手拎包,一定放在胸前。携带单反相机的游客,注意单反相机机身和镜头,因为我们参观的旅游景点游客众多,谨防贵重物品被盗!
7、乘机须知
1) 如果您是从外地抵京,无论乘坐飞机或火车,请您务必选择提前一天抵达,选择机场附近的酒店住宿,确保准时到达指定集合地点,谢谢合作!
2) 进入机舱后,请您先按照登机牌上的座位号码入座,不要随意调换。若有特殊需要,请联系乘务员或是随团领队帮您协调。即使您确有需要更换了座位,也请您务必不要更换登机牌,因登机牌上有您的姓名;
3) 整个飞行期间是不能吸烟的。另外,当“FASTENSEAT-BELT”的字样亮时,表示“请束紧座位上的安全带”,请务必遵守;
4) 飞机起降时,请将座椅靠背竖直;
5) 进餐时,请将前座背后的小桌拉放下来以便服务员将菜盘放上。进餐过程中,请将座椅背竖直,并请尽量不要在座位间进出行动;
6) 使用飞机上的洗手间时请注意门上的标示:“OCCUPIED”是有人在使用中,这时请不要再去敲门;“VACANT”是表示没有人,这时您就可以拉门入内,当然不要忘记将门锁上;“FLUSH”的标示,就是使用后按冲水钮冲洗;
7) 洗手间内同样是绝对禁止吸烟的。
8、乘车须知
1) 为避免空气污染,迪拜、西班牙法律规定司机停车时不允许开空调,希望您能够理解;旅游车上禁止吸烟并在车上吃带果皮的食物、冰淇淋等,如一定要食用,请将剩下的果核用纸包好放入垃圾桶,不要随意丢在车上;
2) 为了您的安全,请您在旅游车行驶途中,不要随意走动,以免造成不必要的伤害。如果因此造成的伤害,车公司是不承担任何责任的;
3)迪拜、西班牙法律对于司机、导游的工作时间有严格的限制,如果您有额外服务的要求,需要征得当地导游司机的同意,同时要支付一定的额外费用。请您尊重并配合导游司机的工作,以便行程的顺利进行。
9、餐饮须知
1) 全程用餐在迪拜和西班牙以中式餐食为主,其他地方安排当地特色风味餐食。不论在中餐厅或是当地餐厅内用餐,请保持平静心情享用,勿大声喧哗;
2) 由于团队用餐已经提前预定完毕,因此由于您自身原因放弃用餐时,餐厅将无法退餐费给您,希望您能够谅解;如因特殊的客观原因导致整团无法用餐,我社按标准进行整团退餐;
3) 按照国际惯例,机场转机、候机、乘坐火车时的用餐请您自理;
4) 因有些地方的卫生条件不太好,外出游览时请尽量饮用瓶装矿泉水;
5) 境外的中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距,中餐厅规模都比较小,环境不如国内,饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化,而且由于当地原材料和调料不够齐全,口味不纯正,故希望游客能够理解;
6) 迪拜、西班牙交通经常有堵车状况,因此餐厅安排以就近合理为原则。
7) 迪拜的特色食品有鹰嘴豆泥、浓缩酸奶(Labneh)、烤肉串,鸡肉卷,面包布丁,咸奶酪和甜糖浆,Manakish(迪拜特色披萨)等,大家可以根据自己的口味品尝。
西班牙的特色食品海鲜饭、番茄面包、加泰罗尼亚香肠、墨汁海鲜饭、加泰罗尼亚奶油脆皮布蕾。
10、入住酒店须知
1) 出于对环保以及个人卫生的考虑,请自备牙具、梳洗用品(洗发水、浴液等)及拖鞋;
迪拜、西班牙酒店一般不配备此类用品,并且建议您洗浴时以淋浴为佳;另外,雨伞、胶卷、电池、太阳镜、护肤品等日用品在国外价格较贵,出团时也请您备齐;
2) 迪拜、西班牙酒店客房内不直接提供热开水,为免水土不服,中国客人尽量不要生饮酒店内的自来水,建议您饮用矿泉水。如您有饮用热水的习惯,建议您自备小型热水壶;
3) 您在酒店的额外费用(除房费、早餐外),如长途电话、洗理、饮品及行李搬运费请您自理;
4) 酒店电视上凡有“PAY”或“P”的频道均为付费频道;
5) 入住酒店沐浴时,请您注意要将浴帘垂落在浴缸里,如不慎浸湿地毯,可能会有高额赔款;
6) 迪拜、西班牙的酒店电压一般为220伏特;
7) 酒店内毛巾有大小不同数种,一般最大的用来洗澡擦干用,最小的用来洗脸擦手用,最厚的是脚垫;
11、观光须知
1) 参加观光游览团体,一定要遵守时间,严守“五分钟前”报到的原则,以免时间仓促,心慌意乱,举止失措或是遗忘物品;
2) 参观名胜古迹,请不要动手触摸,有禁止吸烟及禁止拍照标志的地方不可吸烟、拍照;
3) 团体游览导游人员做解说时,请保持安静,不要高声谈笑,以免影响其他团员。若有问题需要询问,应待导游人员解说完后再提出;
4) 下车参观时,请一定要记清楚发车的时间,车牌号,并请准时上车,以免迟到让全车的人等您,避免耽误团体行程;
5) 由于团队行程中所有景点门票均为旅行社打包整体销售,因此若您因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃,我社将无法退门票予您,希望您能够谅解。
12、礼仪须知
1) 在公共场所随地吐痰、乱丢杂物和烟头、高声说话和喧哗、插队等行为都被视为不文明的行为。维护中国人的形象是我们每个公民应尽的义务,请您自觉遵守;
2) 迪拜、西班牙很多地方不允许抽烟,比如机场、清真寺、博物馆,包括一些咖啡馆,大部分在醒目的地方有标志,基本的原则是在户外是可以抽烟,室内要看标志。部分博物馆都不能携带照相机,公共场合不能吐痰,强拉外国人拍照。
3) 迪拜、西班牙公共场合及酒店内禁止吸烟。根据法律规定,罚额金额高达50-100 美元不等,请您一定要严格遵守,避免不必要的经济损失;
4)迪拜为穆斯林国家,为尊重当地风俗习惯参观清真寺时,您需要穿上长袖衣服,长裤或长裙,女士还需要戴上头巾。这些要求旨在尊重宗教仪式和场所的庄重氛围。如果您没有合适的衣物,可以在门口借用头巾,通常是免费的。建议穿上舒适的鞋子,因为您可能需要在清真寺内走一段路。在清真寺内部,不允许拍照、吃东西或喧哗。游客需要保持安静和尊重,遵守这些规定以维护宗教场所的肃穆和宁静。
13、购物及当地特产须知
1) 购物后请索取收据;
2) 请您取到自己购买的商品后,仔细地检查商品的质量。若回国后才发现质量问题,无论是更换还是退还商品都会手续繁复。具体情况不一,能否实现更换或退还也要视具体情况而定;
3) 迪拜、西班牙特产丰富,可以买到一些有特色的商品, 如迪拜Patchi巧克力、椰枣、藏红花、骆驼奶、精油、波斯手工艺品、黄金制品等。
4) 游客自行前往的购物店所购商品出现质量问题,旅行社不承担任何责任;
5) 行程规定的景点、餐厅,长途中途休息站等这类购物店不属于旅游定点商店,若商品出现质量问题,旅行社不承担任何责任。
退税
- 西班牙的免税政策,只要在标有“退税”(TAX FREE)字样的商店购满一定金额单笔购买金额达91欧元就可以退税。
- 迪拜的免税政策,只要在标有“退税”(TAX FREE)字样的商店购满一定金额单笔购买金额达超过250迪拉姆的商品,而且在阿联酋境内没有被开封使用过的商品就可以退税。
所谓退税,其实退的是增值税(VAT),在阿联酋,每件商品都包含有5%的增值税。按照阿联酋的退税政策规定,增值税的85%,再减去每单4.8迪拉姆的管理费,将是最后你可以得到的退税费。
举例:如果你在店A购买一件315迪拉姆的商品,又在店B购买一件210迪拉姆的商品,那么只有店A的315迪拉姆的商品可以享受退税服务。这件商品除去增值税后价格为:315迪拉姆/1.05=300迪拉姆;增值税则为315迪拉姆-300迪拉姆=15迪拉姆;最后退税金额为:15迪拉姆*0.85-4.8迪拉姆=7.95迪拉姆
注:如果选择现金退税,每名游客最大可返现额度为1万迪拉姆。超过此额度的退税费将以信用卡或借记卡形式返还。注:从购买日算起,免税标签需在90天内完成验证,否则逾期将无法退款。
14、保险须知:
如果您在旅途中有任何不适或发生医疗事故而需要医疗服务,医疗费用请您先行垫付并务必保管好所关的医疗单据,以便回国后自行向保险公司索赔(保险金额参见保险条例中的规定)。建议您出国前购买有境外救援服务的人身意外伤害保险。旅行社已经为大家投保了旅行社责任险和境外治疗险。如客人在旅游中发生意外伤害时,旅行社将协助游客联络医疗机构进行救治并向保险公司报案,游客或家属自行缴付医疗费用,因游客或家属拒付医疗费用,造成的各种伤害和风险旅行社不承担责任。
保险理赔流程:1. 报案(我社提供全程免费理赔协助)2. 报警,保留当地警方或有关部门的记录原件( 须事故发生后24 小时内报案)3. 现金兑换单或取款单据原件等,证明钱财来源 (需体现日期、金额等)4. 丢失物品的清单(写明购买日期及物品名称),原购买发票/ 收据原件,若为网购物品,提供网上订单已支付确认信息(包含物品名称、购买日期、价格)以及相应的银行扣款流水账单(包含持卡人姓名,可打印提供),以便为回国后申请保险索赔使用。
15、紧急电话:
中国驻阿联酋联合酋长国大使馆
中国驻阿联酋联合酋长国大使馆电话:+971-2-4434276
中国驻迪拜总领事馆电话:+971-43947588
西班牙紧急电话
报警电话或紧急求救电话:112
医院急救电话:123
中国驻西班牙大使馆电话:+34-699089086
中国驻巴塞罗那总领事馆电话:+0034-932541199
迪拜紧急电话
报警电话或紧急求救电话:998
医院急救电话:913228598/913228599
中国外交部全球领保服务应急呼叫中心24小时热线 0086-10-12308
16、小费参考:
迪拜、西班牙有付小费的习惯,付小费也是国际礼仪之一。如果您认为服务人员表现优秀,您可自愿给予小费,这是对服务人员工作的肯定和感谢;例如搬运行李小费、酒店打扫小费等因地区及服务性质不同,可先参考导游意见,再判断支付小费的多少。
我们出团前预收的小费专门付给司机和导游的小费,酒店打扫小费和客房服务小费不包含在内。大家可以根据对服务人员的服务满意程度自愿付小费,建议每人支付1 美元或者等值的其它货币。
17、导游
我社所聘地接导游,均为中文和当地语言双语的专业导游;领队、导游、司机工作之余并没有义务陪同旅客外出,要求额外服务须征得当地导游、司机的同意并付额外费用;客人应尊重并配合领队、导游、司机的工作,以便行程的顺利进行。
18、出⾏⾏李⾃检:
迪拜、西班牙之旅因行程紧凑,购买生活用品相当不便,您的个人物品准备的越充分越好。以下仅就基本需要列出,如果有特殊习惯之游客,请务必将您所需物品带上,以免境外无法购买给您造成不便。
1、证件及重要物品类:
身份证 | 请携带,以便回国后回家路途中备用 |
美元 | 请准备一些小面值纸币及零钱,以便支付其他小额支出和小费 |
人民币 | 建议足够回国归家交通费等必要支出即可 |
备忘录 | 请记录好领队姓名电话,以及您的护照号码等重要信息 |
2、衣物类(请根据您赴迪拜、西班牙当地温度酌情准备):
平时 | 短袖、衬衫、长裤、长裙、防晒衣,薄外套 |
外套 | 迪拜、西班牙夏季较热,但是空调房间内冷气很足,所以建议带一件长袖外衣,以免着凉。 |
换洗衣物 | 请根据个人需要携带 |
小贴士: | 女士可以多准备几条色彩鲜艳的长裙拍照,女士一定要带素色的长围巾,参观清真寺使用,请带上泳衣和泳帽 |
3、其他生活用品:
常规药品 | 请自带感冒药、肠胃药、退烧药,防暑药等您所必须的药品 |
护照复印件,照片 | 若遇护照遗失时,可做补办证件使用(各1 张) |
雨 具 | 建议携带折叠伞、雨衣等雨具 |
电源转换插头 | 西班牙采用德标插座,迪拜使用英式插座,与中国不同,建议准备万能插座 |
照相器材 | 小型、便携式为宜 |
电池、充电器 | 迪拜、西班牙购买电池价格较高,建议携带充电宝 |
热水壶 | 酒店不供应饮用热水,如您习惯饮用热茶,请自备加热水壶 |
拖 鞋 | 迪拜、西班牙国家部分酒店内无拖鞋,需自带 |
便 鞋 | 以柔软、舒适为原则,切忌穿新鞋 |
太阳镜、太阳帽 | 防晒使用 |
4、洗漱用品:
牙膏、牙刷 | 环保原因迪拜、西班牙酒店一般不提供,请您自备 |
洁肤用品 | 环保原因迪拜、西班牙酒店一般不提供,请您自备 |
防晒霜 | 前往迪拜、西班牙夏季必备 |
主要城市平均温度表(℃)(仅供参考)
气候:
迪拜属于热带沙漠性气候,气候干燥,降雨量少。纬度低,气温高。在7月份,迪拜的平均气温大致在29℃到41℃之间。白天温度较高,平均约为41℃,这种天气条件下建议穿着轻棉织物制作的短衣、短裙、薄短裙、短裤等清凉透气的衣服。夜间温度相对较低,平均约为29℃,适合穿着棉麻面料的衬衫、薄长裙、薄T恤等清凉透气的衣服。
巴塞罗那位于地中海沿岸,属于典型的地中海式气候。这种气候的特点是冬季温暖潮湿,而夏季炎热干燥。因此,7月份作为夏季,巴塞罗那的气候特征表现为炎热和干燥。具体来说,巴塞罗那在7月份的白天平均气温可以达到28℃,而夜间平均气温约为21℃。此外,风向以东北风为主,风力等级为微风,相对湿度大约为76%。这样的气候条件对于旅游活动来说是相当适宜的,因为巴塞罗那在夏季拥有晴朗的天气和温暖的阳光,非常适合户外活动和旅游观光。
着装:
由于迪拜和巴塞罗那7月份天气炎热,建议穿着轻薄、透气的衣物,如短袖、短裤等,以便更好地散热。同时,别忘了随身携带防晒霜、太阳镜和遮阳帽等防晒用品,以保护皮肤免受紫外线伤害。